I already have one for that in "Words", but I thought I'd add one from the "space hicks" universe
"Where's Kov?" Malcolm asked.
"He's at our place," Archer explained. "T'Pau want's the fried protein resequencer fixed and our usual engineer has been gravely wounded," he added with a grin.
"Don' remind me," Trip groaned and adjusted the ice bag in his crotch.
"How did you manage to get injured...erm there," Malcom asked and emptied his ale.
"Played football with T'Mir. She's a deadly weapon on the penalty spot."
"It appears she doesn't desire any siblings," Phlox prattled, giggeling.
"So how do you get a resequencer fried?" Shran asked and refilled Malcolms glass.
"Well, Henry and T'Mir have developed an interest in engineering," Archer reported with a stern look in Trip's direction. "It appears that the kids decided to 'improve the device's performance'."
"Yeah, thing wasn't very adapt at strawberry flavoured ice cream," Trip added. "Unfortunately they haven't gotten the circuitry thing quite riddled out."
"Tell me about it. T'Pau wanted tea and all she got was a fountain of sparks and a scorched robe."
"Speaking of ruined clothing," Malcolm prattled. "You better drop by and bow and scrape to Hoshi. She's buggering the hell out of me, because you ruined her best dress in that stupid bet of yours."
***
The guard keyed the entrance open and watched the blond assault commando run past him into the embassy.
"Uncle Soval!"
"What is it child," a slightly dented ambassador mustered the blond charge that had just tackled him.
"I'm sorry, uncle Soval. I did not mean to damage you."
"I know, child. You meant no harm."
"I did not hit the ball correctly and it took a most unforeseen trajectory," she reported with a sad pout.
"I know, but since Healer Keslak accompanied me to watch your game, the consequences where not severe. Has your father recovered?"
"Not yet. Mother is most displeased, too."
"That is illogical. You did not injure your father deliberately."
"I heard, how mother complained to aunt T'Pau, that father is unable to perform his duties because of the damage."
"Your father is most resourceful," Soval assured her with an elevated eye-brow. "He will find a way to... perform his duties."
).
